از علی الفتی تاکنون این آثار منتشر گردیده است:
۱-خاکستری، شعرفارسی، پاییز 81-
۲- راخ، شعر فارسی، پاییز 83-
۳- گهرمهشین، شعرکردی، چاپ اول شهریور 87چاپ دوم مهر87 ، چاپ سوم، کتاب صوتی، اسفند88چاپ چهارم پاییز ۹۰
۴- به روایت دوربین روسی، داستان، مهر 875-
۵- هوای هرات، شعرفارسی، بهار88 6-
۶- سانهناو، شعر دو زبانه،کردی/ فارسی، تابستان89-
۷- آنها از مرگ ترسیده بودند، شعر فارسی، پاییز89-
۸- گیان، شعرکردی، کلاسیک، تابستان 9
9 - سزیان وه فر، شعر آزاد کردی 1392
در پایان چند شعر از مجموعه «آهوان ملل» را با هم می خوانیم:
لبخند آخر
دخترم ،
با هر پرواز
مقدار پرنده کاسته میشود
در آنجا که دلیل فضا
پرنده است
و گرنه آسمان
چون دهان شهیدیست
که پروانهای
برگوشهی لباش نشسته باشد.
او نیز از زنان شهید بود
که آخرین لبخند جهان را به لب داشت
صفحه دوم شناسنامهام را
آرام ورق بزن
یکی از مادرانت خفته است
دیگری
دلواپس نیامدن من از سفر.
ماه ماد دشت
ماه ضعیفیست
ناخن کودکی را که در خواب چیدهاند
یا ناخن کودکیست
ماه ضعیفی که در اول برج است؟
کدام را باید تشبیهکرد
در سرزمینی که ماه
به ناخن کودکی نمیارزد؟
فقط میدانم
ناخن کودکان را باید
در خواب چید
پیش از چارشنبه
با ماه.
چوب لای گریه ها
جنگلبان جوانی
با بلوط بریده پیر میشود،
سیل
مسیر رودخانه مرزی را
عوض می کند،
سرزمین من بزرگتر می شود.
بلوط بریده را سیل می برد
جنگلبان پیر میمیرد
اما آزادی را
هیچ وقت . . . .
سه حرف
به قاچاقچی بلد راه گفتم:
افسار قاطر را برایم بگیر
تاکمی در این سرزمین بخندم.
دستش را پیش آورد
دستی با سه انگشت
و سیگاری نیم سوخته
گفت : «همین است
خصلت هر سرزمین
برای هر انسان!»
اما من هنوز
معنای وطن را نمیفهمم
زیرا گرازها
هرشب از آن سوی مرز می آیند
در این سو می چرند و
و در هر دو سو کشته می شوند
کلمات سه حرفی
عمومیترین کلمات اند
عشق، روح، مرگ، خاک